Pin
Send
Share
Send


ال تواضع إنها سمة ذلك أو ذاك متواضع : هذا هو ، ما هو متواضع . المصطلح له جذر أصولي في لغة أمريكا.

على سبيل المثال: "أظهر الممثل مرة أخرى تواضعه عندما أوقف سيارته لمساعدة سائق آخر تعرض لحادث ميكانيكي في سيارته", "لقد كان رجلاً من التواضع المذهل الذي لم يتباهى أبدًا بإنجازاته", "تواضع الغرفة لم يزعجه: شعرت الشابة بالراحة في ذلك المكان".

عندما ينطبق المصطلح على شخص يلمح إلى عدم وجود غطرسة أو سلب . الموضوع المتواضع يتصرف وفقًا لقيود معينة وليس هباءً أو متعجرفًا.

خذ قضية مغني مشهور جدا يتم دعوته عادة للمشاركة في البرامج التلفزيونية الأكثر مشاهدة والتي تظهر على أغلفة المجلات والصحف الأكثر شهرة. هذا الفنان ، بخلاف شعبيته الهائلة ، لا يتردد في التحدث مع مجموعة من الطلاب لإجراء مقابلة تنشر في صحيفة المدرسة . مع هذا موقف ، من الواضح تواضع النجم الذي لا يضع شروطًا أو متطلبات عند تقديم الملاحظات.

إذا تظاهر شخص ما بأنه متواضع ، حتى لو لم يكن كذلك بالفعل ، فإنهم يتحدثون عنه التواضع الخاطئ . في الواقع ، هؤلاء الأفراد متعجرفون ولكنهم يتظاهرون بحجبهم موقف تحاول إظهار رزين أنهم ليس لديهم.

في حين أن مصطلح التواضع يستخدم غالبًا في الكلام اليومي ، إلا أنه يظهر بشكل عام في حالتين متطرفتين: الثناء على هذا فضيلة في شخص يمتلكها حقًا ؛ يسخر من افتقار شخص ما إلى الحياء من خلال عبارة ساخرة. في الحالة الأولى يمكن أن نقول "لقد فوجئت حقًا بتواضعه ، حيث سمعت أنه رجل رائع جدًا". فيما يتعلق الثانية ، ومع ذلك ، "حسنًا ، أرى أن هذا الرجل ينضح الحياء من خلال المسام ... لا تسد.".

أدناه سنرى بعض المرادفات الأكثر شيوعًا ، مقسمة إلى ثلاث قوائم للإشارة إلى معانيها الرئيسية الثلاثة. للمعنى الذي يدل على غياب الغرور ، لدينا ما يلي: تواضع ، البساطة ، الخجل ، الرصانة ، عدم الأهمية و صغر. هذه هي الفروق الدقيقة التي نعطيها بشكل شائع للمصطلح باللغة الشعبية ، عندما نتحدث عن شخص ما متواضع. المتضادات له هي الافتراض ، الواجهة و بذاءة.

عندما ، بدلا من ذلك ، الكلمة تواضع يشير إلى فئة لشيء ما ، أو أهميته أو مستواه الاقتصادي ، مع الإشارة إلى ندرته ، يمكننا استخدام بعض المترادفات التالية: الاعتدال ، الاعتدال و فقر. هذا المعنى هو الثاني الأكثر استخدامًا ويمكننا تقديره في الجمل التالية: "كان الفندق متواضعا لكننا كنا مرتاحين للغاية", "لا تتوقع أي شيء من العالم الآخر ، سيكون الاستقبال متواضعًا".

وأخيرا نأتي إلى المعنى الرئيسي الثالث ، والذي يشير إلى التواضع ، والإهمال ، والديكور و أمانة من شخص وفقًا لقاموس الأكاديمية الإسبانية الملكية ، يتم استخدام هذا عادةً لوصف النساء ، نظرًا للتصور الذكوري الذي لدينا فيما يتعلق بسلوك الأشخاص ، والذي يختلف في درجة خطورتهما حسب جنسهم. من المتوقع أن يكون الرجل عاملاً ، ويغفر لخيانة الزوج ؛ امرأة تعتني بالمنزل وتربى الأطفال ، وإذا كانت غير مخلصة فهي تعتبر منخفضة وغير لائقة ، وتشتهر سمعتها إلى الأبد.

ومن المعروف باسم "الحياء" أخيرا إلى عمل النحات أنطونيو كوراديني (1688-1752). إنه فن بالنحت رخام وهو حاليا في كنيسة سانسيفيرو من مدينة نابولي .

Pin
Send
Share
Send